Torsten Ziegler
Energetiker (Österreich), Heilpraktiker (Deutschland)

Hilfestellung zur Erreichung einer energetischen Ausgewogenheit
mit chinesischen Hintergedanken

Sorry this Text is not translated yet
see german version below

Indikationen - behandelbare Krankheiten

Ich werde immer wieder danach gefragt, welche Krankheiten sich den nun mit der Chinesischen Medizin behandeln lassen. Und die Antwort darauf fällt mir immer wieder sehr schwer.

 

Kurz gesagt wurde die Chinesische Medizin über 3000 Jahre lang für alle Krankheiten benutzt, die in China aufgetreten sind.

 

Die Chinesische Medizin hat einen anderen Krankheitsbegriff, der sich nicht direkt auf unsere westlichen Krankheitsnamen übertragen läßt. Viele westliche Krankheiten, wie z.B. Schlafstörungen, trockenen Augen, Menstruationsprobleme können auf ein und die selbe chinesische Krankheitswurzel zurückgehen. Und andererseits werden die Kopfschmerzen von einem Patienten aus chinesischer Sicht ganz anders bewertet, wie die von einem anderen.

 

Einzelheiten dazu können Sie am besten in meinen Vorträgen erfahren, in denen ich speziell auf einzelne Krankheitsfelder eingehe.

 

Es ist unmöglich eine umfassende Liste mit westlichen Krankheitsnamen zu erstellen, bei der die Chinesische Medizin erfolgreich sein kann.

Die folgende Liste der Welt Gesundheits Organisation WHO kann Ihnen hoffentlich einen kleinen Eindruck von der vielfältigen Anwendungsmöglichkeit der Chinesischen Medizin geben. Sie umfaßt mit der Akupunktur nur einen kleinen Teil des Therapiespektrums der Chinesischen Medizin

* Erkrankungen des Atmungssystems

* Erkrankungen des Verdauungstraktes

* Schlafstörungen

* neurologische Störungen (z.B. Kopfschmerzen)

* Augenerkrankungen

* muskuloskeletale Erkrankungen

* chronische Schmerzen

 WHO Liste im Detail

 

 

Die  Liste von ChinaMed ist ungleich ausführlicher.